En la pantalla de Gestor Familiar, se puede hacer uso del filtro para obtener el familiar a modificar
...
Dar clic en el botón 
a lado del familiar y seleccionar Editar
...
Posteriormente, se mostrará una pantalla con los datos asociados al Familiar
...